Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Wolf Leonard Metzner, Albert-Hoffa-Str. 18A, 97074 Würzburg, Deutschland. E-Mail: info@astrocadence.com, Telefon: +49 (0) 931 73042515.

Datenschutz-Kontakt: info@astrocadence.com

Besuch dieser Website

Diese Website und der Gratis-Rechner werden auf einem virtuellen Server (VPS) der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, in Rechenzentren in Deutschland betrieben; mit IONOS besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Der Webserver schreibt keine Zugriffsprotokolle mit vollständigen IP-Adressen; technische System- und Fehlerprotokolle werden nach spätestens sieben Tagen automatisch gelöscht. Auch Domainverwaltung und E-Mail liegen bei der IONOS SE.

Diese Website nutzt keine Analyse-Dienste. Schriften, Bilder, Styles und Skripte kommen von dieser Domain. Einzige externe Komponente ist der Consent-Manager Usercentrics (Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München), der von Usercentrics-Servern in der EU geladen wird. Er verwaltet Einwilligungen und speichert deine Auswahl in deinem Browser; Rechtsgrundlagen sind die Pflicht zum Nachweis von Einwilligungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und § 25 Abs. 2 TDDDG für die technisch erforderliche Speicherung. Über den Link Cookie-Einstellungen im Footer kannst du deine Auswahl jederzeit ändern. Darüber hinaus verlassen Daten die Seite erst, wenn du bewusst einem externen Link folgst, zum Beispiel zum Digistore24-Checkout.

Bestellung und Zahlung

Den Checkout betreibt die Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, als Verkäufer und eigenständige datenschutzrechtliche Verantwortliche. Beim Kauf verarbeitet sie Bestellung, Adress- und Zahlungsdaten nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung. Astrocadence erhält für die Abwicklung die Bestellreferenz, das gekaufte Produkt und die Checkout-E-Mail-Adresse (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Gratis-Rechner (Geburtshoroskop online)

Auf www.astrocadence.com/de/geburtshoroskop-rechner kannst du kostenlos ein Geburtshoroskop berechnen. Der Rechner richtet sich an volljährige Personen und die Eingabe eigener Geburtsdaten. Die eingegebenen Geburtsdaten (Datum, Uhrzeit, Ort bzw. Koordinaten) werden ausschließlich für die jeweilige Berechnung im Arbeitsspeicher verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert; es gibt kein Nutzerkonto und kein dauerhaftes Kunden- oder Nutzungsprofil. Die erzeugten Kurzdeutungen beziehen sich auf astrologische Konstellationen und stellen eine automatisierte inhaltliche Einschätzung dar (Art. 22 DSGVO ist nicht berührt: es werden keine rechtlich erheblichen Entscheidungen getroffen).

Ortssuche: Wenn du aktiv eine Suche auslöst (Enter oder „Suchen“-Button), leitet unser Server deine Ortseingabe an den Geocoding-Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien) weiter; bei manueller Koordinaten-Eingabe werden zur Bestätigung die Koordinaten an denselben Dienst übermittelt. Deine IP-Adresse und deine übrigen Geburtsdaten werden dabei nicht übertragen (Server-Proxy). Die Zeitzone wird lokal auf unserem Server bestimmt. Suchergebnisse werden bis zu 24 Stunden ohne Personenbezug technisch zwischengespeichert. Für Großbritannien besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

KI-Kurzdeutungen: Für die Deutung einzelner Aspekte übermittelt unser Server eine rein astronomische Kombinationsbeschreibung (z. B. „Sonne im Löwen im 10. Haus Quadrat Mars“) an die Anthropic Ireland, Limited (Dublin, Irland) als Auftragsverarbeiter; eine Übermittlung an die Muttergesellschaft in den USA ist durch EU-Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag abgesichert. Dein Name, dein Geburtsdatum, dein Geburtsort und deine IP-Adresse werden nicht übermittelt. Anthropic speichert API-Ein- und -Ausgaben nach eigenen Angaben für bis zu 30 Tage. Die Deutungstexte werden bei uns kombinationsbezogen (nicht personenbezogen) zwischengespeichert, um wiederholte Anfragen ohne erneute KI-Verarbeitung zu beantworten.

Tageslimits: Um Missbrauch und übermäßige Kosten zu verhindern, begrenzen wir die Zahl frisch erzeugter KI-Deutungen pro Tag. Dafür speichern wir einen pseudonymisierten, tagesgebundenen Prüfwert deiner IP-Adresse (HMAC-Verfahren mit geheimem Schlüssel und Tagesdatum); Prüfwerte verschiedener Tage sind nicht miteinander verkettbar und werden spätestens 24 Stunden nach Tagesende automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit und Kostenkontrolle).

Google reCAPTCHA (nur nach ausdrücklichem Klick): Wenn dein Tageskontingent ausgeschöpft ist, kannst du weitere Deutungen freischalten, indem du den Button „Mit Google reCAPTCHA freischalten“ anklickst. Erst mit diesem Klick wird der Dienst reCAPTCHA der Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) geladen; Google verarbeitet dabei deine IP-Adresse sowie Geräteinformationen und setzt das Cookie _GRECAPTCHA. Ohne diesen Klick findet kein Kontakt zu Google statt und es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); du kannst stattdessen einfach bis zum Folgetag warten.

Deine Geburtsangaben und der Bericht

Zur Erstellung deines Berichts verarbeiten wir die nach dem Kauf übermittelten Angaben: Vorname oder gewünschter Berichtsname, Geburtsdatum, exakte Geburtszeit, Geburtsstadt und Geburtsland sowie deine Bestätigungen zu Alter und eigenen Daten. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Eine persönliche astrologische Interpretation zu erstellen bedeutet, aus deinen Geburtsangaben persönliche Merkmale für den bestellten Bericht abzuleiten. Diese Verarbeitung dient ausschließlich der Erstellung deines Berichts. Sie führt zu keinen Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung und wird nicht für Werbung oder Profilbildung über den Bericht hinaus genutzt.

Die astrologische Berechnung erfolgt lokal mit eigener Software. Bei der anschließenden Synthese kommt KI-Unterstützung der Anthropic PBC (USA) zum Einsatz. Übermittelt werden nur die für den Bericht nötigen Horoskop-Faktoren und der gewünschte Berichtsname; deine E-Mail-Adresse und Bestellnummer werden dem KI-Dienst nicht übermittelt. Grundlage der Übermittlung in die USA sind die EU-Standardvertragsklauseln im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags; eine Nutzung der Eingaben zum Training der Modelle ist vertraglich ausgeschlossen.

Astrocadence betreibt keine Kundenkonten-Datenbank. Ein begrenzter Bestellstatus wird für Abwicklung und rechtliche Pflichten aufbewahrt. Geburtsangaben und Berichte werden nur in den hier beschriebenen Systemen verarbeitet und nach dem folgenden Löschplan gelöscht.

E-Mail

Service-Nachrichten zu deiner Bestellung und der fertige Bericht werden aus einem Astrocadence-Postfach bei IONOS über authentifizierten, transportverschlüsselten Domain-Versand gesendet. Die Postfächer liegen in Rechenzentren in Deutschland; mit IONOS besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

Speicherdauer und Löschung

Arbeitsdateien mit Geburtsangaben werden innerhalb von 30 Tagen nach erfolgreicher Lieferung gelöscht. Kopien des gelieferten Berichts werden innerhalb von 90 Tagen nach Lieferung gelöscht, sofern keine Korrektur oder Streitigkeit läuft; danach ist für eine erneute Zusendung eine neue Erstellung nötig.

Support-Nachrichten werden nach Abschluss des Anliegens und Ablauf einer angemessenen Nachfrist gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Geschäfts- und Buchungsunterlagen (insbesondere aus dem Handels- und Steuerrecht) bleiben unberührt; diese Unterlagen enthalten keine Geburtsangaben und keinen Berichtsinhalt.

Empfänger und Auftragsverarbeiter

IONOS SE, Montabaur (Hosting von Website und Rechner auf einem virtuellen Server in deutschen Rechenzentren, Domain und E-Mail; Auftragsverarbeitung). Digistore24 GmbH, Hildesheim (Verkäufer der Tiefenanalyse; eigenständig Verantwortliche). Anthropic Ireland, Limited, Dublin (KI-Deutungen und KI-Synthese; Auftragsverarbeitung, Absicherung von Drittlandtransfers über EU-Standardvertragsklauseln). OpenStreetMap Foundation, Cambridge, Großbritannien (Ortssuche Nominatim; Angemessenheitsbeschluss für UK). Google Ireland Ltd., Dublin (reCAPTCHA, nur nach deiner Einwilligung). Usercentrics GmbH, München (Consent-Manager der Website). Weitere Empfänger bestehen nicht.

Deine Rechte

Dir stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach der DSGVO zu. Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren; zuständig für uns ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Zur Ausübung deiner Rechte schreibe an info@astrocadence.com. Als Käufer:in nenne bitte deine Bestellreferenz; als Nutzer:in des Gratis-Rechners genügt deine Anfrage ohne Referenz (beachte: da der Rechner keine Geburtsdaten dauerhaft speichert, liegen zu deiner Nutzung in der Regel keine personenbezogenen Daten mehr vor). Bitte sende in der ersten Nachricht keine Geburtsangaben.

Automatisierte Entscheidungen

Astrocadence trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. Ein Mensch prüft jeden Bericht vor der Lieferung.